Расписание 130 - Jasień Pkm
Расписание С вторник по пятница
| Piecewska 02 | Warneńska 02 | Budapesztańska 04 | Migowo 04 | Królewskie Wzgórze 03 | Wołkowyska 02 | Zacna 02 | Staw Wróbla 02 | Jasieńska 03 | Jasień Pkm 01 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 04:35 | 04:37 | 04:39 | 04:40 | 04:41 | 04:42 | 04:43 | 04:44 | 04:45 | 04:47 |
| 04:55 | 04:57 | 04:59 | 05:00 | 05:01 | 05:02 | 05:03 | 05:04 | 05:05 | 05:07 |
| 04:57 | 04:59 | 05:01 | 05:02 | 05:03 | 05:04 | 05:06 | 05:07 | 05:09 | 05:11 |
| 05:17 | 05:19 | 05:21 | 05:22 | 05:23 | 05:24 | 05:26 | 05:27 | 05:29 | 05:31 |
| 05:32 | 05:32 | 05:33 | 05:35 | 05:38 | 05:40 | 05:42 | 05:43 | 05:44 | 05:45 |
| 05:52 | 05:52 | 05:53 | 05:55 | 05:58 | 06:00 | 06:02 | 06:03 | 06:04 | 06:05 |
| 06:10 | 06:10 | 06:11 | 06:13 | 06:16 | 06:18 | 06:20 | 06:22 | 06:23 | 06:24 |
| 06:30 | 06:30 | 06:31 | 06:34 | 06:37 | 06:39 | 06:41 | 06:43 | 06:44 | 06:45 |
| 06:50 | 06:50 | 06:51 | 06:54 | 06:57 | 06:59 | 07:01 | 07:03 | 07:04 | 07:05 |
| 07:10 | 07:10 | 07:11 | 07:14 | 07:17 | 07:19 | 07:21 | 07:23 | 07:24 | 07:25 |
| 07:30 | 07:30 | 07:31 | 07:34 | 07:37 | 07:39 | 07:41 | 07:43 | 07:44 | 07:45 |
| 07:50 | 07:50 | 07:51 | 07:54 | 07:57 | 07:59 | 08:01 | 08:03 | 08:04 | 08:05 |
| 08:09 | 08:09 | 08:10 | 08:13 | 08:16 | 08:18 | 08:20 | 08:22 | 08:23 | 08:24 |
| 08:27 | 08:27 | 08:28 | 08:31 | 08:34 | 08:36 | 08:38 | 08:40 | 08:41 | 08:42 |
| 08:47 | 08:47 | 08:48 | 08:51 | 08:54 | 08:56 | 08:58 | 09:00 | 09:01 | 09:02 |
| 09:07 | 09:07 | 09:08 | 09:11 | 09:14 | 09:16 | 09:18 | 09:20 | 09:21 | 09:22 |
| 09:27 | 09:27 | 09:28 | 09:31 | 09:34 | 09:36 | 09:38 | 09:40 | 09:41 | 09:42 |
| 09:37 | 09:37 | 09:38 | 09:41 | 09:44 | 09:46 | 09:48 | 09:50 | 09:51 | 09:52 |
| 09:52 | 09:52 | 09:53 | 09:56 | 09:59 | 10:01 | 10:03 | 10:05 | 10:06 | 10:07 |
| 10:07 | 10:07 | 10:08 | 10:11 | 10:14 | 10:16 | 10:18 | 10:20 | 10:21 | 10:22 |
| 10:27 | 10:27 | 10:28 | 10:31 | 10:34 | 10:36 | 10:38 | 10:40 | 10:41 | 10:42 |
| 10:47 | 10:47 | 10:48 | 10:51 | 10:54 | 10:56 | 10:58 | 11:00 | 11:01 | 11:02 |
| 11:07 | 11:07 | 11:08 | 11:11 | 11:14 | 11:16 | 11:18 | 11:20 | 11:21 | 11:22 |
| 11:27 | 11:27 | 11:28 | 11:31 | 11:34 | 11:36 | 11:38 | 11:40 | 11:41 | 11:42 |
| 11:47 | 11:47 | 11:48 | 11:51 | 11:54 | 11:56 | 11:58 | 12:00 | 12:01 | 12:02 |
| 12:07 | 12:07 | 12:08 | 12:11 | 12:14 | 12:16 | 12:18 | 12:20 | 12:21 | 12:22 |
| 12:27 | 12:27 | 12:28 | 12:31 | 12:34 | 12:36 | 12:38 | 12:40 | 12:41 | 12:42 |
| 12:47 | 12:47 | 12:48 | 12:51 | 12:54 | 12:56 | 12:58 | 13:00 | 13:01 | 13:02 |
| 13:08 | 13:08 | 13:09 | 13:12 | 13:15 | 13:17 | 13:19 | 13:21 | 13:22 | 13:23 |
| 13:29 | 13:29 | 13:30 | 13:33 | 13:36 | 13:38 | 13:40 | 13:42 | 13:43 | 13:44 |
| 13:49 | 13:49 | 13:50 | 13:53 | 13:56 | 13:58 | 14:00 | 14:02 | 14:03 | 14:04 |
| 14:09 | 14:09 | 14:10 | 14:13 | 14:16 | 14:18 | 14:20 | 14:22 | 14:23 | 14:24 |
| 14:29 | 14:29 | 14:30 | 14:33 | 14:37 | 14:39 | 14:43 | 14:45 | 14:46 | 14:47 |
| 14:49 | 14:49 | 14:50 | 14:53 | 14:57 | 14:59 | 15:03 | 15:05 | 15:06 | 15:07 |
| 15:09 | 15:09 | 15:10 | 15:13 | 15:17 | 15:19 | 15:23 | 15:25 | 15:26 | 15:27 |
| 15:29 | 15:29 | 15:30 | 15:33 | 15:37 | 15:39 | 15:43 | 15:45 | 15:46 | 15:47 |
| 15:49 | 15:49 | 15:50 | 15:53 | 15:57 | 15:59 | 16:03 | 16:05 | 16:06 | 16:07 |
| 16:09 | 16:09 | 16:10 | 16:13 | 16:17 | 16:19 | 16:23 | 16:25 | 16:26 | 16:27 |
| 16:29 | 16:29 | 16:30 | 16:33 | 16:37 | 16:39 | 16:43 | 16:45 | 16:46 | 16:47 |
| 16:49 | 16:49 | 16:50 | 16:53 | 16:57 | 16:59 | 17:03 | 17:05 | 17:06 | 17:07 |
| 17:09 | 17:09 | 17:10 | 17:13 | 17:16 | 17:18 | 17:20 | 17:22 | 17:23 | 17:24 |
| 17:29 | 17:29 | 17:30 | 17:33 | 17:36 | 17:38 | 17:40 | 17:42 | 17:43 | 17:44 |
| 17:49 | 17:49 | 17:50 | 17:53 | 17:56 | 17:58 | 18:00 | 18:02 | 18:03 | 18:04 |
| 18:09 | 18:09 | 18:10 | 18:12 | 18:15 | 18:17 | 18:19 | 18:21 | 18:22 | 18:23 |
| 18:28 | 18:28 | 18:29 | 18:31 | 18:34 | 18:36 | 18:38 | 18:40 | 18:41 | 18:42 |
| 18:47 | 18:47 | 18:48 | 18:50 | 18:53 | 18:55 | 18:57 | 18:59 | 19:00 | 19:01 |
| 19:07 | 19:07 | 19:08 | 19:10 | 19:13 | 19:15 | 19:17 | 19:19 | 19:20 | 19:21 |
| 19:27 | 19:27 | 19:28 | 19:30 | 19:33 | 19:35 | 19:37 | 19:39 | 19:40 | 19:41 |
| 19:48 | 19:48 | 19:49 | 19:51 | 19:54 | 19:56 | 19:58 | 20:00 | 20:01 | 20:02 |
| 20:08 | 20:08 | 20:09 | 20:11 | 20:14 | 20:16 | 20:18 | 20:20 | 20:21 | 20:22 |
| 20:39 | 20:39 | 20:40 | 20:42 | 20:44 | 20:46 | 20:48 | 20:49 | 20:50 | 20:51 |
| 21:09 | 21:09 | 21:10 | 21:12 | 21:14 | 21:16 | 21:18 | 21:19 | 21:20 | 21:21 |
| 21:44 | 21:46 | 21:48 | 21:49 | 21:50 | 21:51 | 21:52 | 21:53 | 21:54 | 21:57 |
| 22:09 | 22:09 | 22:10 | 22:12 | 22:14 | 22:16 | 22:18 | 22:19 | 22:20 | 22:21 |
| 22:39 | 22:39 | 22:40 | 22:42 | 22:44 | 22:46 | 22:48 | 22:49 | 22:50 | 22:51 |
Расписание суббота
| Piecewska 02 | Warneńska 02 | Budapesztańska 04 | Migowo 04 | Królewskie Wzgórze 03 | Wołkowyska 02 | Zacna 02 | Staw Wróbla 02 | Jasieńska 03 | Jasień Pkm 01 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 04:43 | 04:45 | 04:47 | 04:48 | 04:49 | 04:50 | 04:51 | 04:52 | 04:53 | 04:55 |
| 05:06 | 05:08 | 05:10 | 05:11 | 05:12 | 05:13 | 05:14 | 05:15 | 05:16 | 05:18 |
| 05:14 | 05:16 | 05:18 | 05:19 | 05:20 | 05:21 | 05:23 | 05:24 | 05:25 | 05:27 |
| 05:39 | 05:39 | 05:40 | 05:42 | 05:44 | 05:46 | 05:48 | 05:49 | 05:50 | 05:51 |
| 06:09 | 06:09 | 06:10 | 06:12 | 06:14 | 06:16 | 06:18 | 06:19 | 06:20 | 06:21 |
| 06:39 | 06:39 | 06:40 | 06:42 | 06:44 | 06:46 | 06:48 | 06:49 | 06:50 | 06:51 |
| 07:07 | 07:07 | 07:08 | 07:10 | 07:12 | 07:14 | 07:16 | 07:17 | 07:18 | 07:19 |
| 07:10 | 07:12 | 07:14 | 07:15 | 07:16 | 07:17 | 07:18 | 07:19 | 07:20 | 07:22 |
| 07:27 | 07:27 | 07:28 | 07:30 | 07:32 | 07:34 | 07:36 | 07:37 | 07:38 | 07:39 |
| 07:47 | 07:47 | 07:48 | 07:50 | 07:52 | 07:54 | 07:56 | 07:57 | 07:58 | 07:59 |
| 08:07 | 08:07 | 08:08 | 08:10 | 08:12 | 08:14 | 08:16 | 08:18 | 08:19 | 08:20 |
| 08:27 | 08:27 | 08:28 | 08:30 | 08:32 | 08:34 | 08:36 | 08:38 | 08:39 | 08:40 |
| 08:47 | 08:47 | 08:48 | 08:50 | 08:52 | 08:54 | 08:56 | 08:58 | 08:59 | 09:00 |
| 09:07 | 09:07 | 09:08 | 09:10 | 09:12 | 09:14 | 09:16 | 09:18 | 09:19 | 09:20 |
| 09:27 | 09:27 | 09:28 | 09:30 | 09:32 | 09:34 | 09:36 | 09:38 | 09:39 | 09:40 |
| 09:47 | 09:47 | 09:48 | 09:50 | 09:52 | 09:54 | 09:56 | 09:58 | 09:59 | 10:00 |
| 10:07 | 10:07 | 10:08 | 10:10 | 10:12 | 10:14 | 10:17 | 10:19 | 10:20 | 10:21 |
| 10:27 | 10:27 | 10:28 | 10:30 | 10:32 | 10:34 | 10:37 | 10:39 | 10:40 | 10:41 |
| 10:47 | 10:47 | 10:48 | 10:50 | 10:52 | 10:54 | 10:57 | 10:59 | 11:00 | 11:01 |
| 11:06 | 11:06 | 11:07 | 11:09 | 11:11 | 11:13 | 11:16 | 11:18 | 11:19 | 11:20 |
| 11:26 | 11:26 | 11:27 | 11:29 | 11:31 | 11:33 | 11:36 | 11:38 | 11:39 | 11:40 |
| 11:46 | 11:46 | 11:47 | 11:49 | 11:51 | 11:53 | 11:56 | 11:58 | 11:59 | 12:00 |
| 12:06 | 12:06 | 12:07 | 12:09 | 12:11 | 12:13 | 12:16 | 12:18 | 12:19 | 12:20 |
| 12:26 | 12:26 | 12:27 | 12:29 | 12:31 | 12:33 | 12:36 | 12:38 | 12:39 | 12:40 |
| 12:46 | 12:46 | 12:47 | 12:49 | 12:51 | 12:53 | 12:56 | 12:58 | 12:59 | 13:00 |
| 13:06 | 13:06 | 13:07 | 13:09 | 13:11 | 13:13 | 13:16 | 13:18 | 13:19 | 13:20 |
| 13:26 | 13:26 | 13:27 | 13:29 | 13:31 | 13:33 | 13:36 | 13:38 | 13:39 | 13:40 |
| 13:46 | 13:46 | 13:47 | 13:49 | 13:51 | 13:53 | 13:56 | 13:58 | 13:59 | 14:00 |
| 14:06 | 14:06 | 14:07 | 14:09 | 14:11 | 14:13 | 14:16 | 14:18 | 14:19 | 14:20 |
| 14:26 | 14:26 | 14:27 | 14:29 | 14:31 | 14:33 | 14:36 | 14:38 | 14:39 | 14:40 |
| 14:46 | 14:46 | 14:47 | 14:49 | 14:51 | 14:53 | 14:56 | 14:58 | 14:59 | 15:00 |
| 15:06 | 15:06 | 15:07 | 15:09 | 15:11 | 15:13 | 15:16 | 15:18 | 15:19 | 15:20 |
| 15:26 | 15:26 | 15:27 | 15:29 | 15:31 | 15:33 | 15:36 | 15:38 | 15:39 | 15:40 |
| 15:46 | 15:46 | 15:47 | 15:49 | 15:51 | 15:53 | 15:56 | 15:58 | 15:59 | 16:00 |
| 16:06 | 16:06 | 16:07 | 16:09 | 16:11 | 16:13 | 16:16 | 16:18 | 16:19 | 16:20 |
| 16:26 | 16:26 | 16:27 | 16:29 | 16:31 | 16:33 | 16:36 | 16:38 | 16:39 | 16:40 |
| 16:46 | 16:46 | 16:47 | 16:49 | 16:51 | 16:53 | 16:56 | 16:58 | 16:59 | 17:00 |
| 17:06 | 17:06 | 17:07 | 17:09 | 17:11 | 17:13 | 17:16 | 17:18 | 17:19 | 17:20 |
| 17:26 | 17:26 | 17:27 | 17:29 | 17:31 | 17:33 | 17:36 | 17:38 | 17:39 | 17:40 |
| 17:46 | 17:46 | 17:47 | 17:49 | 17:51 | 17:53 | 17:56 | 17:58 | 17:59 | 18:00 |
| 18:06 | 18:06 | 18:07 | 18:09 | 18:11 | 18:13 | 18:16 | 18:18 | 18:19 | 18:20 |
| 18:26 | 18:26 | 18:27 | 18:29 | 18:31 | 18:33 | 18:36 | 18:38 | 18:39 | 18:40 |
| 18:46 | 18:46 | 18:47 | 18:49 | 18:51 | 18:53 | 18:56 | 18:58 | 18:59 | 19:00 |
| 19:06 | 19:06 | 19:07 | 19:09 | 19:11 | 19:13 | 19:16 | 19:18 | 19:19 | 19:20 |
| 19:26 | 19:26 | 19:27 | 19:29 | 19:31 | 19:33 | 19:36 | 19:38 | 19:39 | 19:40 |
| 19:46 | 19:46 | 19:47 | 19:49 | 19:51 | 19:53 | 19:56 | 19:58 | 19:59 | 20:00 |
| 20:09 | 20:09 | 20:10 | 20:12 | 20:14 | 20:16 | 20:19 | 20:21 | 20:22 | 20:23 |
| 20:41 | 20:44 | 20:46 | 20:48 | 20:49 | 20:50 | 20:51 | 20:53 | 20:54 | 20:55 |
| 21:09 | 21:09 | 21:10 | 21:12 | 21:14 | 21:16 | 21:18 | 21:19 | 21:20 | 21:21 |
| 21:44 | 21:46 | 21:48 | 21:49 | 21:50 | 21:51 | 21:53 | 21:54 | 21:55 | 21:57 |
| 22:09 | 22:09 | 22:10 | 22:12 | 22:14 | 22:16 | 22:18 | 22:19 | 22:20 | 22:21 |
| 22:39 | 22:39 | 22:40 | 22:42 | 22:44 | 22:46 | 22:48 | 22:49 | 22:50 | 22:51 |
Расписание воскресенье и понедельник
| Piecewska 02 | Warneńska 02 | Budapesztańska 04 | Migowo 04 | Królewskie Wzgórze 03 | Wołkowyska 02 | Zacna 02 | Staw Wróbla 02 | Jasieńska 03 | Jasień Pkm 01 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 04:43 | 04:45 | 04:47 | 04:48 | 04:49 | 04:50 | 04:51 | 04:52 | 04:53 | 04:55 |
| 05:06 | 05:08 | 05:10 | 05:11 | 05:12 | 05:13 | 05:14 | 05:15 | 05:16 | 05:18 |
| 05:14 | 05:16 | 05:18 | 05:19 | 05:20 | 05:21 | 05:23 | 05:24 | 05:25 | 05:27 |
| 05:39 | 05:39 | 05:40 | 05:42 | 05:44 | 05:46 | 05:48 | 05:49 | 05:50 | 05:51 |
| 06:09 | 06:09 | 06:10 | 06:12 | 06:14 | 06:16 | 06:18 | 06:19 | 06:20 | 06:21 |
| 06:39 | 06:39 | 06:40 | 06:42 | 06:44 | 06:46 | 06:48 | 06:49 | 06:50 | 06:51 |
| 07:09 | 07:09 | 07:10 | 07:12 | 07:14 | 07:16 | 07:18 | 07:19 | 07:20 | 07:21 |
| 07:39 | 07:39 | 07:40 | 07:42 | 07:44 | 07:46 | 07:48 | 07:49 | 07:50 | 07:51 |
| 08:09 | 08:09 | 08:10 | 08:12 | 08:14 | 08:16 | 08:18 | 08:19 | 08:20 | 08:21 |
| 08:39 | 08:39 | 08:40 | 08:42 | 08:44 | 08:46 | 08:48 | 08:49 | 08:50 | 08:51 |
| 09:09 | 09:09 | 09:10 | 09:12 | 09:14 | 09:16 | 09:18 | 09:19 | 09:20 | 09:21 |
| 09:39 | 09:39 | 09:40 | 09:42 | 09:44 | 09:46 | 09:48 | 09:49 | 09:50 | 09:51 |
| 10:09 | 10:09 | 10:10 | 10:12 | 10:14 | 10:16 | 10:19 | 10:20 | 10:21 | 10:22 |
| 10:39 | 10:39 | 10:40 | 10:42 | 10:44 | 10:46 | 10:49 | 10:50 | 10:51 | 10:52 |
| 11:06 | 11:08 | 11:11 | 11:12 | 11:13 | 11:14 | 11:15 | 11:16 | 11:17 | 11:19 |
| 11:26 | 11:26 | 11:27 | 11:29 | 11:31 | 11:33 | 11:36 | 11:37 | 11:38 | 11:39 |
| 11:46 | 11:46 | 11:47 | 11:49 | 11:51 | 11:53 | 11:56 | 11:57 | 11:58 | 11:59 |
| 12:06 | 12:06 | 12:07 | 12:09 | 12:11 | 12:13 | 12:16 | 12:17 | 12:18 | 12:19 |
| 12:26 | 12:26 | 12:27 | 12:29 | 12:31 | 12:33 | 12:36 | 12:37 | 12:38 | 12:39 |
| 12:46 | 12:46 | 12:47 | 12:49 | 12:51 | 12:53 | 12:56 | 12:57 | 12:58 | 12:59 |
| 13:06 | 13:06 | 13:07 | 13:09 | 13:11 | 13:13 | 13:16 | 13:17 | 13:18 | 13:19 |
| 13:26 | 13:26 | 13:27 | 13:29 | 13:31 | 13:33 | 13:36 | 13:37 | 13:38 | 13:39 |
| 13:46 | 13:46 | 13:47 | 13:49 | 13:51 | 13:53 | 13:56 | 13:57 | 13:58 | 13:59 |
| 14:06 | 14:06 | 14:07 | 14:09 | 14:11 | 14:13 | 14:16 | 14:17 | 14:18 | 14:19 |
| 14:26 | 14:26 | 14:27 | 14:29 | 14:31 | 14:33 | 14:36 | 14:37 | 14:38 | 14:39 |
| 14:46 | 14:46 | 14:47 | 14:49 | 14:51 | 14:53 | 14:56 | 14:57 | 14:58 | 14:59 |
| 15:06 | 15:06 | 15:07 | 15:09 | 15:11 | 15:13 | 15:16 | 15:17 | 15:18 | 15:19 |
| 15:26 | 15:26 | 15:27 | 15:29 | 15:31 | 15:33 | 15:36 | 15:37 | 15:38 | 15:39 |
| 15:46 | 15:46 | 15:47 | 15:49 | 15:51 | 15:53 | 15:56 | 15:57 | 15:58 | 15:59 |
| 16:06 | 16:06 | 16:07 | 16:09 | 16:11 | 16:13 | 16:16 | 16:17 | 16:18 | 16:19 |
| 16:26 | 16:26 | 16:27 | 16:29 | 16:31 | 16:33 | 16:36 | 16:37 | 16:38 | 16:39 |
| 16:46 | 16:46 | 16:47 | 16:49 | 16:51 | 16:53 | 16:56 | 16:57 | 16:58 | 16:59 |
| 17:06 | 17:06 | 17:07 | 17:09 | 17:11 | 17:13 | 17:16 | 17:17 | 17:18 | 17:19 |
| 17:26 | 17:26 | 17:27 | 17:29 | 17:31 | 17:33 | 17:36 | 17:37 | 17:38 | 17:39 |
| 17:46 | 17:46 | 17:47 | 17:49 | 17:51 | 17:53 | 17:56 | 17:57 | 17:58 | 17:59 |
| 18:06 | 18:06 | 18:07 | 18:09 | 18:11 | 18:13 | 18:16 | 18:17 | 18:18 | 18:19 |
| 18:26 | 18:26 | 18:27 | 18:29 | 18:31 | 18:33 | 18:36 | 18:37 | 18:38 | 18:39 |
| 18:46 | 18:46 | 18:47 | 18:49 | 18:51 | 18:53 | 18:56 | 18:57 | 18:58 | 18:59 |
| 19:06 | 19:06 | 19:07 | 19:09 | 19:11 | 19:13 | 19:16 | 19:17 | 19:18 | 19:19 |
| 19:26 | 19:26 | 19:27 | 19:29 | 19:31 | 19:33 | 19:36 | 19:37 | 19:38 | 19:39 |
| 19:46 | 19:46 | 19:47 | 19:49 | 19:51 | 19:53 | 19:56 | 19:57 | 19:58 | 19:59 |
| 20:09 | 20:09 | 20:10 | 20:12 | 20:14 | 20:16 | 20:19 | 20:20 | 20:21 | 20:22 |
| 20:41 | 20:44 | 20:46 | 20:48 | 20:49 | 20:50 | 20:51 | 20:53 | 20:54 | 20:55 |
| 21:09 | 21:09 | 21:10 | 21:12 | 21:14 | 21:16 | 21:18 | 21:19 | 21:20 | 21:21 |
| 21:44 | 21:46 | 21:48 | 21:49 | 21:50 | 21:51 | 21:53 | 21:54 | 21:55 | 21:57 |
| 22:09 | 22:09 | 22:10 | 22:12 | 22:14 | 22:16 | 22:18 | 22:19 | 22:20 | 22:21 |
| 22:39 | 22:39 | 22:40 | 22:42 | 22:44 | 22:46 | 22:48 | 22:49 | 22:50 | 22:51 |
Расписание Bus от ZTM Gdańsk - 130 (Jasień Pkm)
ZTM Gdańsk предоставляет пользователям надежное расписание Bus по маршруту 130, Jasień Pkm. Данное расписание предназначено для поездки со станции Muzeum II Wojny Światowej 01 станция до станции Jasień Pkm 01 станция, однако оно может меняться по разным причинам.
Вы можете получить доступ к онлайн расписанию в реальном времени или просмотреть распечатку расписания Bus. Планируйте свои поездки в соответствии с расписанием на сегодня, завтра, в будние или выходные дни с помощью нашего надежного и актуального расписания от ZTM Gdańsk.