ĐĐ°ŃŃŃŃŃŃ ĐŽĐŸ OlbryĆ A.S. Pracownia Cukiernicza S.C. ĐČ Warsaw ĐœĐ° ĐŸĐ±ŃĐ”ŃŃĐČĐ”ĐœĐœĐŸĐŒ ŃŃĐ°ĐœŃĐżĐŸŃŃĐ”
ĐŃĐž ŃŃĐ°ĐœŃĐżĐŸŃŃĐœŃĐ” ĐŒĐ°ŃŃŃŃŃŃ ĐżŃĐŸŃ ĐŸĐŽŃŃ ŃŃĐŽĐŸĐŒ Ń OlbryĆ A.S. Pracownia Cukiernicza S.C.
- ĐĐČŃĐŸĐ±ŃŃ: 199.ĐĐŸĐ”Đ·ĐŽ: R6.
ĐĐ°Đș ĐŽĐŸĐ”Ń Đ°ŃŃ ĐŽĐŸ OlbryĆ A.S. Pracownia Cukiernicza S.C. ĐœĐ° Đ°ĐČŃĐŸĐ±ŃŃ?
ĐĐ°Đ¶ĐŒĐžŃĐ” ĐœĐ° ĐŒĐ°ŃŃŃŃŃ Đ°ĐČŃĐŸĐ±ŃŃ, ŃŃĐŸĐ±Ń ŃĐČОЎДŃŃ ĐżĐŸŃĐ°ĐłĐŸĐČŃŃ ĐžĐœŃŃŃŃĐșŃĐžŃ Ń ĐșĐ°ŃŃĐ°ĐŒĐž, ĐČŃĐ”ĐŒĐ”ĐœĐ”ĐŒ ĐżŃОбŃŃĐžŃ Đž ĐŸĐ±ĐœĐŸĐČĐ»Đ”ĐœĐœŃĐŒ ŃĐ°ŃпОŃĐ°ĐœĐžĐ”ĐŒ.
ĐĐ°Đș ĐŽĐŸĐ”Ń Đ°ŃŃ ĐŽĐŸ OlbryĆ A.S. Pracownia Cukiernicza S.C. ĐœĐ° ĐżĐŸĐ”Đ·ĐŽ?
ĐĐ°Đ¶ĐŒĐžŃĐ” ĐœĐ° ĐŒĐ°ŃŃŃŃŃ ĐżĐŸĐ”Đ·ĐŽ, ŃŃĐŸĐ±Ń ŃĐČОЎДŃŃ ĐżĐŸŃĐ°ĐłĐŸĐČŃŃ ĐžĐœŃŃŃŃĐșŃĐžŃ Ń ĐșĐ°ŃŃĐ°ĐŒĐž, ĐČŃĐ”ĐŒĐ”ĐœĐ”ĐŒ ĐżŃОбŃŃĐžŃ Đž ĐŸĐ±ĐœĐŸĐČĐ»Đ”ĐœĐœŃĐŒ ŃĐ°ŃпОŃĐ°ĐœĐžĐ”ĐŒ.
ĐĐ°ĐșĐ°Ń Đ»ĐžĐœĐžŃ Đ°ĐČŃĐŸĐ±ŃŃ ĐżŃĐŸŃ ĐŸĐŽĐžŃ ŃŃĐŽĐŸĐŒ Ń OlbryĆ A.S. Pracownia Cukiernicza S.C.?
199
ĐĐ°ĐșĐ°Ń Đ»ĐžĐœĐžŃ ĐżĐŸĐ”Đ·ĐŽ ĐżŃĐŸŃ ĐŸĐŽĐžŃ ŃŃĐŽĐŸĐŒ Ń OlbryĆ A.S. Pracownia Cukiernicza S.C.?
R6
ĐĐŸĐșĐ°Đ·Đ°ŃŃ OlbryĆ A.S. Pracownia Cukiernicza S.C., Warsaw, ĐœĐ° ĐșĐ°ŃŃĐ”
ĐбŃĐ”ŃŃĐČĐ”ĐœĐœŃĐč ŃŃĐ°ĐœŃĐżĐŸŃŃ ĐŽĐŸ OlbryĆ A.S. Pracownia Cukiernicza S.C. ĐČ Warsaw
ĐĐ” Đ·ĐœĐ°Đ”ŃĐ”, ĐșĐ°Đș ĐŽĐŸĐ”Ń Đ°ŃŃ ĐŽĐŸ OlbryĆ A.S. Pracownia Cukiernicza S.C. ĐČ Warsaw, ĐĐŸĐ»ŃŃĐ°? Moovit ĐżĐŸĐŒĐŸĐ¶Đ”Ń ĐČĐ°ĐŒ ĐœĐ°ĐčŃĐž Đ»ŃŃŃĐžĐč ŃĐżĐŸŃĐŸĐ± ĐŽĐŸĐ±ŃĐ°ŃŃŃŃ ĐŽĐŸ OlbryĆ A.S. Pracownia Cukiernicza S.C. ĐŸŃ Đ±Đ»ĐžĐ¶Đ°ĐčŃĐ”Đč ĐŸŃŃĐ°ĐœĐŸĐČĐșĐž ĐŸĐ±ŃĐ”ŃŃĐČĐ”ĐœĐœĐŸĐłĐŸ ŃŃĐ°ĐœŃĐżĐŸŃŃĐ°, ĐžŃĐżĐŸĐ»ŃĐ·ŃŃ ĐżĐŸŃĐ°ĐłĐŸĐČŃĐ” ĐžĐœŃŃŃŃĐșŃОО.
Moovit ĐżŃĐ”ĐŽĐ»Đ°ĐłĐ°Đ”Ń Đ±Đ”ŃплаŃĐœŃĐ” ĐșĐ°ŃŃŃ Đž ĐœĐ°ĐČОгаŃĐžŃ ĐČ ŃĐ”Đ¶ĐžĐŒĐ” ŃДалŃĐœĐŸĐłĐŸ ĐČŃĐ”ĐŒĐ”ĐœĐž, ŃŃĐŸĐ±Ń ĐżĐŸĐŒĐŸŃŃ ĐČĐ°ĐŒ ŃĐŸŃĐžĐ”ĐœŃĐžŃĐŸĐČĐ°ŃŃŃŃ ĐČ ĐłĐŸŃĐŸĐŽĐ”. ĐŃĐșŃŃĐČĐ°ĐčŃĐ” ŃĐ°ŃпОŃĐ°ĐœĐžŃ, ĐżĐŸĐ”Đ·ĐŽĐșĐž, ŃĐ°ŃŃ ŃĐ°Đ±ĐŸŃŃ, Đž ŃĐ·ĐœĐ°ĐčŃĐ”, ŃĐșĐŸĐ»ŃĐșĐŸ Đ·Đ°ĐčĐŒĐ”Ń ĐŽĐŸŃĐŸĐłĐ° ĐŽĐŸ OlbryĆ A.S. Pracownia Cukiernicza S.C. Ń ŃŃĐ”ŃĐŸĐŒ ĐŽĐ°ĐœĐœŃŃ Đ Đ”Đ°Đ»ŃĐœĐŸĐłĐŸ ĐŃĐ”ĐŒĐ”ĐœĐž.
ĐĐČŃĐŸĐ±ŃŃ: 199.ĐĐŸĐ”Đ·ĐŽ: R6.
Đ„ĐŸŃĐžŃĐ” ĐżŃĐŸĐČĐ”ŃĐžŃŃ, ĐœĐ”Ń Đ»Đž ĐŽŃŃĐłĐŸĐłĐŸ ĐżŃŃĐž, ĐșĐŸŃĐŸŃŃĐč ĐżĐŸĐŒĐŸĐ¶Đ”Ń ĐČĐ°ĐŒ ĐŽĐŸĐ±ŃĐ°ŃŃŃŃ Đ±ŃŃŃŃДД? Moovit ĐżĐŸĐŒĐŸĐłĐ°Đ”Ń ĐœĐ°ĐčŃĐž Đ°Đ»ŃŃĐ”ŃĐœĐ°ŃĐžĐČĐœŃĐ” ĐČĐ°ŃĐžĐ°ĐœŃŃ ĐŒĐ°ŃŃŃŃŃĐŸĐČ Đž ĐČŃĐ”ĐŒĐ”ĐœĐž. ĐĐŸĐ»ŃŃĐžŃĐ” ĐžĐœŃŃŃŃĐșŃОО, ĐșĐ°Đș лДгĐșĐŸ ĐŽĐŸĐ”Ń Đ°ŃŃ ĐŽĐŸ ОлО ĐŸŃ OlbryĆ A.S. Pracownia Cukiernicza S.C. Ń ĐżĐŸĐŒĐŸŃŃŃ ĐżŃĐžĐ»ĐŸĐ¶Đ”ĐœĐžŃ ĐžĐ»Đž ŃĐ°ĐčŃĐ” Moovit.
ĐĄ ĐœĐ°ĐŒĐž ĐŽĐŸĐ±ŃĐ°ŃŃŃŃ ĐŽĐŸ OlbryĆ A.S. Pracownia Cukiernicza S.C. ĐżŃĐŸŃĐ” ĐżŃĐŸŃŃĐŸĐłĐŸ, ĐžĐŒĐ”ĐœĐœĐŸ ĐżĐŸŃŃĐŸĐŒŃ Đ±ĐŸĐ»Đ”Đ” 1.5 ĐŒĐ»Đœ. ĐżĐŸĐ»ŃĐ·ĐŸĐČĐ°ŃДлДĐč ĐŽĐŸĐČĐ”ŃŃŃŃ Moovit ĐșĐ°Đș Đ»ŃŃŃĐ”ĐŒŃ ŃŃĐ°ĐœŃĐżĐŸŃŃĐœĐŸĐŒŃ ĐżŃĐžĐ»ĐŸĐ¶Đ”ĐœĐžŃ. ĐĐșĐ»ŃŃĐ°Ń Đ¶ĐžŃДлДĐč Warsaw! ĐĐ” ĐœŃĐ¶ĐœĐŸ ŃŃŃĐ°ĐœĐ°ĐČлОĐČĐ°ŃŃ ĐŸŃЎДлŃĐœĐŸĐ” ĐżŃĐžĐ»ĐŸĐ¶Đ”ĐœĐžĐ” ĐŽĐ»Ń Đ°ĐČŃĐŸĐ±ŃŃĐ° Đž ĐŸŃЎДлŃĐœĐŸĐ” ĐżŃĐžĐ»ĐŸĐ¶Đ”ĐœĐžĐ” ĐŽĐ»Ń ĐŒĐ”ŃŃĐŸ, Moovit â ĐČĐ°ŃĐ” ŃĐœĐžĐČĐ”ŃŃĐ°Đ»ŃĐœĐŸĐ” ŃŃĐ°ĐœŃĐżĐŸŃŃĐœĐŸĐ” ĐżŃĐžĐ»ĐŸĐ¶Đ”ĐœĐžĐ”, ĐșĐŸŃĐŸŃĐŸĐ” ĐżĐŸĐŒĐŸĐ¶Đ”Ń ĐČĐ°ĐŒ ĐœĐ°ĐčŃĐž ŃĐ°ĐŒŃĐ” ĐŸĐ±ĐœĐŸĐČĐ»Đ”ĐœĐœŃĐ” ŃĐ°ŃпОŃĐ°ĐœĐžŃ Đ°ĐČŃĐŸĐ±ŃŃĐŸĐČ Đž ĐŒĐ”ŃŃĐŸ.
ĐŃĐżĐŸĐ»ŃĐ·ŃĐčŃĐ” ĐżŃĐžĐ»ĐŸĐ¶Đ”ĐœĐžĐ” ĐŽĐ»Ń ĐżŃĐŸŃŃĐŸĐč ĐœĐ°ĐČОгаŃОО ĐżĐŸ ĐżĐŸĐżŃĐ»ŃŃĐœŃĐŒ ĐŒĐ”ŃŃĐ°ĐŒ, ĐČĐșĐ»ŃŃĐ°Ń Đ°ŃŃĐŸĐżĐŸŃŃŃ, Đ±ĐŸĐ»ŃĐœĐžŃŃ, ŃŃĐ°ĐŽĐžĐŸĐœŃ, ĐżŃĐŸĐŽŃĐșŃĐŸĐČŃĐ” ĐŒĐ°ĐłĐ°Đ·ĐžĐœŃ, ŃĐŸŃĐłĐŸĐČŃĐ” ŃĐ”ĐœŃŃŃ, ĐșĐ°ŃĐ”, ŃĐșĐŸĐ»Ń, ĐșĐŸĐ»Đ»Đ”ĐŽĐ¶Đž Đž ŃĐœĐžĐČĐ”ŃŃĐžŃĐ”ŃŃ.
ĐĐ”ŃŃĐŸ ĐœĐ°Ń ĐŸĐ¶ĐŽĐ”ĐœĐžŃ: Warsaw
ĐĐŸŃŃĐŸĐżŃĐžĐŒĐ”ŃĐ°ŃДлŃĐœĐŸŃŃĐž ŃŃĐŽĐŸĐŒ Ń OlbryĆ A.S. Pracownia Cukiernicza S.C.
AugustĂłw,Pustelnik 01,Drukarnia,Bp-Print,ZakĆad UbezpieczeĆ SpoĆecznych II OddziaĆ W Warszawie,Rwe Stoen,Wydawnictwo Didasko,Prywatna SzkoĆa Podstawowa Didasko,Terespolska 01,Kancelaria Prawna,Fresh Market,ZaĆcianek,Kawa & Zabawa,Delikatesy, MiÄso I WÄdliny,Caterina,Apteka Amica,Pizzeria Z Nowolipek,Pit Stop Sklep Z Modelami,Tor Kolarski "Nowe Dynasy",PodskarbiĆska 04ĐĐ°Đș ĐŽĐŸĐ”Ń Đ°ŃŃ ĐŽĐŸ ŃĐ°ĐŒŃŃ ĐżĐŸĐżŃĐ»ŃŃĐœŃŃ ĐŽĐŸŃŃĐŸĐżŃĐžĐŒĐ”ŃĐ°ŃДлŃĐœĐŸŃŃĐ”Đč ĐČ Warsaw ĐœĐ° ĐŸĐ±ŃĐ”ŃŃĐČĐ”ĐœĐœĐŸĐŒ ŃŃĐ°ĐœŃĐżĐŸŃŃĐ”
Hotel Mazurkas, Warsaw West,DziekanĂłw LeĆny, Legionowo,START hotel Aramis, Warsaw,Plac Konfederacji, Warsaw,OĆŒarĂłw Mazowiecki, Warsaw West,BEST WESTERN Hotel Portos, Warsaw,CXXII LO im. Ignacego Domeyki, Warsaw,Parking P+R MĆociny, Warsaw,PÄtla Autobusowa WilanĂłw, Warsaw,Autobus 739, Warsaw,Gimnazjum 112 im. Jana III Sobieskiego, Warsaw,XCIV LO im.gen. StanisĆawa Maczka, Warsaw,Warus UrsynĂłw, Warsaw,Getin Noble Bank, Warsaw,XLVI LO im. Stefana Czarnieckiego, Warsaw,Bemowo Lotnisko, Warsaw,WiR Quchnia, Warsaw,Jeff's, Warsaw,LXVIII LO im. Tytusa ChaĆubiĆskiego, Warsaw,Restauracja IKEA, PruszkĂłwĐŃŃĐ”ŃĐ”ŃŃĐČŃĐčŃĐ” ĐżĐŸ Warsaw ĐœĐ° ĐŸĐ±ŃĐ”ŃŃĐČĐ”ĐœĐœĐŸĐŒ ŃŃĐ°ĐœŃĐżĐŸŃŃĐ”!
ĐŃŃĐ”ŃĐ”ŃŃĐČĐŸĐČĐ°ŃŃ ĐżĐŸ Warsaw Đ”ŃĐ” ĐœĐžĐșĐŸĐłĐŽĐ° ĐœĐ” бŃĐ»ĐŸ ŃĐ°Đș ĐżŃĐŸŃŃĐŸ. ХлДЎŃĐčŃĐ” ĐżĐŸŃĐ°ĐłĐŸĐČŃĐŒ ĐżĐŸĐŽŃĐșĐ°Đ·ĐșĐ°ĐŒ, ĐœĐ°Ń ĐŸĐŽŃŃŃ ĐČ ĐżŃŃĐž. ĐŃĐŸŃĐŒĐ°ŃŃĐžĐČĐ°ĐčŃĐ” ŃĐ°ŃпОŃĐ°ĐœĐžŃ Đ°ĐČŃĐŸĐ±ŃŃĐŸĐČ Đž ĐżĐŸĐ”Đ·ĐŽĐŸĐČ, ĐżŃĐŸĐČĐ”ŃŃĐčŃĐ” ĐŸĐżĐŸĐČĐ”ŃĐ”ĐœĐžŃ ĐŸĐ± ĐžĐ·ĐŒĐ”ĐœĐ”ĐœĐžŃŃ ĐČ ŃĐ°Đ±ĐŸŃĐ”, ŃĐ·ĐœĐ°ĐČĐ°ĐčŃĐ” ĐżĐŸĐŽŃĐŸĐ±ĐœĐ”Đ” ĐŸ ĐŒĐ°ŃŃŃŃŃĐ°Ń - ĐŃ Đ±ŃĐŽĐ”ŃĐ” Đ·ĐœĐ°ŃŃ, ĐșĐ°Đș ĐŽĐŸĐ”Ń Đ°ŃŃ ĐŽĐŸ Đ»ŃĐ±ĐŸĐłĐŸ ĐŒĐ”ŃŃĐ° ĐČ Warsaw
ĐŃŃĐ”ŃĐ”ŃŃĐČŃŃ ĐČ Warsaw, ĐžŃĐżĐŸĐ»ŃĐ·ŃĐčŃĐ” ĐĐ°ĐČОгаŃĐžŃ ĐČ ŃДалŃĐœĐŸĐŒ ĐČŃĐ”ĐŒĐ”ĐœĐž Đž ŃĐČĐ”ĐŽĐŸĐŒĐ»Đ”ĐœĐžŃ ĐŸ ĐČŃŃ ĐŸĐŽĐ”, ŃŃĐŸĐ±Ń ĐœĐ” ĐżŃĐŸĐżŃŃŃĐžŃŃ ĐŸŃŃĐ°ĐœĐŸĐČĐșŃ, ŃŃĐ”ŃŃŃ ĐżĐ”ŃĐžĐč ĐŒĐ°ŃŃŃŃŃ, ĐżŃĐŸĐČĐ”ŃĐžŃŃ ĐŸŃŃĐ°ĐČŃОДŃŃ ĐŸŃŃĐ°ĐœĐŸĐČĐșĐž. ĐŁĐČĐ”ĐŽĐŸĐŒĐ»Đ”ĐœĐžŃ Moovit ĐżŃДЎŃĐżŃДЎŃŃ ĐĐ°Ń ĐŸ ĐżŃОбŃŃОО ĐœĐ° ĐœŃĐ¶ĐœŃŃ ĐŸŃŃĐ°ĐœĐŸĐČĐșŃ - Đ±ĐŸĐ»ŃŃĐ” ĐœĐ” ĐœŃĐ¶ĐœĐŸ ĐżĐŸŃŃĐŸŃĐœĐœĐŸ ŃĐČĐ”ŃŃŃŃŃŃ Ń ĐșĐ°ŃŃĐŸĐč.
Đ„ĐŸŃĐžŃĐ” ŃĐ·ĐœĐ°ŃŃ, ĐșĐ°Đș ĐżĐŸĐ»ŃĐ·ĐŸĐČĐ°ŃŃŃŃ ĐŸĐ±ŃĐ”ŃŃĐČĐ”ĐœĐœŃĐŒ ŃŃĐ°ĐœŃĐżĐŸŃŃĐŸĐŒ ĐČ Warsaw ОлО ĐșĐ°Đș ĐŸĐżĐ»Đ°ŃĐžŃŃ ĐżŃĐŸĐ”Đ·ĐŽ ĐČ Warsaw? ĐŃĐžĐ»ĐŸĐ¶Đ”ĐœĐžĐ” ĐŽĐ»Ń ĐżĐŸĐžŃĐșĐ° ĐŸĐ±ŃĐ”ŃŃĐČĐ”ĐœĐœĐŸĐłĐŸ ŃŃĐ°ĐœŃĐżĐŸŃŃĐ° Moovit ĐżĐŸĐŒĐŸĐ¶Đ”Ń ĐČĐ°ĐŒ лДгĐșĐŸ Đž бДз лОŃĐœĐžŃ Đ·Đ°ŃŃĐ°Ń ĐżĐ”ŃĐ”ĐŒĐ”ŃĐ°ŃŃŃŃ ĐœĐ° ĐŸĐ±ŃĐ”ŃŃĐČĐ”ĐœĐœĐŸĐŒ ŃŃĐ°ĐœŃĐżĐŸŃŃĐ”. ĐĐŽĐ”ŃŃ ĐČŃ ĐœĐ°ĐčĐŽĐ”ŃĐ” ĐžĐœŃĐŸŃĐŒĐ°ŃĐžŃ ĐŸ ŃĐ°ŃĐžŃĐ°Ń ĐœĐ° ĐżŃĐŸĐ”Đ·ĐŽ ĐČ ĐŸĐ±ŃĐ”ŃŃĐČĐ”ĐœĐœĐŸĐŒ ŃŃĐ°ĐœŃĐżĐŸŃŃĐ”, ŃĐ”ĐœĐ°Ń ĐœĐ° бОлДŃŃ Đž ŃĐ°ŃŃ ĐŸĐŽĐ°Ń . ĐŃĐ”ŃĐ” ĐșĐ°ŃŃŃ Đ»ĐžĐœĐžĐč ĐŸĐ±ŃĐ”ŃŃĐČĐ”ĐœĐœĐŸĐłĐŸ ŃŃĐ°ĐœŃĐżĐŸŃŃĐ° ĐČ Warsaw? Đ ĐżŃĐžĐ»ĐŸĐ¶Đ”ĐœĐžĐž ĐŽĐ»Ń ĐżĐŸĐžŃĐșĐ° ĐŸĐ±ŃĐ”ŃŃĐČĐ”ĐœĐœĐŸĐłĐŸ ŃŃĐ°ĐœŃĐżĐŸŃŃĐ° Moovit ĐČŃ ĐœĐ°ĐčĐŽĐ”ŃĐ” ĐČŃĐ” ĐșĐ°ŃŃŃ ĐŸĐ±ŃĐ”ŃŃĐČĐ”ĐœĐœĐŸĐłĐŸ ŃŃĐ°ĐœŃĐżĐŸŃŃĐ° ĐČ Warsaw ŃĐŸ ĐČŃĐ”ĐŒĐž ĐŒĐ°ŃŃŃŃŃĐ°ĐŒĐž Đž ĐŸŃŃĐ°ĐœĐŸĐČĐșĐ°ĐŒĐž ĐĐČŃĐŸĐ±ŃŃ, ĐĐŸĐ”Đ·ĐŽ, ĐĐ”ŃŃĐŸ, ĐąŃĐ°ĐŒĐČĐ°Đč, ĐĐ°ŃĐŸĐŒ Đž ĐĐ°ĐœĐ°ŃĐœĐ°Ń ĐŽĐŸŃĐŸĐłĐ° ĐœĐ° ĐžĐœŃĐ”ŃĐ°ĐșŃĐžĐČĐœĐŸĐč ĐșĐ°ŃŃĐ”.
Đ Warsaw 6 ŃĐžĐżĐŸĐČ ĐŸĐ±ŃĐ”ŃŃĐČĐ”ĐœĐœĐŸĐłĐŸ ŃŃĐ°ĐœŃĐżĐŸŃŃĐ°, ĐČĐșĐ»ŃŃĐ°Ń: ĐĐČŃĐŸĐ±ŃŃ, ĐĐŸĐ”Đ·ĐŽ, ĐĐ”ŃŃĐŸ, ĐąŃĐ°ĐŒĐČĐ°Đč, ĐĐ°ŃĐŸĐŒ Đž ĐĐ°ĐœĐ°ŃĐœĐ°Ń ĐŽĐŸŃĐŸĐłĐ°, ĐŸŃ ĐœĐ”ŃĐșĐŸĐ»ŃĐșĐžŃ ŃŃĐ°ĐœŃĐżĐŸŃŃĐœŃŃ ĐŸĐżĐ”ŃĐ°ŃĐŸŃĐŸĐČ, ĐČĐșĐ»ŃŃĐ°Ń Warszawski Transport Publiczny, Warszawska Kolej Dojazdowa, Koleje Mazowieckie, ZTP KrakĂłw, Miasto PiastĂłw, Miasto ZÄ bki, Koleje MaĆopolskie, Komunikacja Miejska Ćomianki, Gmina PruszkĂłw, MPK WrocĆaw, Gmina MiĆsk Mazowiecki, MZDiK Radom, DKM Legionowo, DLA MiÄkinia, PKS Grodzisk Mazowiecki